En Ontario, les municipalités sont tenues de nommer un(e) enquêteur(se) spécifiquement chargé(e) d'examiner les plaintes sur les réunions à huis clos; ce peut être l'Ombudsman ou un(e) autre enquêteur(se). Cette base de données répertorie toutes les municipalités de l'Ontario et leurs enquêteur(euse)s désigné(e)s.

« LAS » désigne les services d’enquête assurés par la direction des Services aux administrations locales, de l’Association des municipalités de l’Ontario. Veuillez communiquer avec la municipalité concernée pour savoir comment joindre les autres enquêteur(euse)s.

À noter que même si l’Ombudsman n’est pas l’enquêteur de réunions à huis clos désigné pour toutes les municipalités, notre bureau accepte les plaintes générales à propos de chacune des municipalités, sauf la Ville de Toronto, qui a son(sa) propre Ombudsman.

Pour en savoir plus :

Consultez le répertoire alphabétique ci-dessous pour trouver l'enquêteur(euse) des réunions à huis clos dans votre communauté.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
ADDINGTON HIGHLANDS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
ADELAIDE METCALFE, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
ADMASTON/BROMLEY, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Cunningham Swan Lawyers
AJAX, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
ALBERTON, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
ALFRED AND PLANTAGENET, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
ALGONQUIN HIGHLANDS, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
ALNWICK/HALDIMAND, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
AMARANTH, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
ARMSTRONG CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
ARNPRIOR, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
William R. Hunter
ARRAN-ELDERSLIE, MUNICIPALITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
ASHFIELD-COLBORNE-WAWANOSH, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
ASPHODEL-NORWOOD, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
ASSIGINACK, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
ATHENS, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
ATIKOKAN, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
AUGUSTA, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
AURORA, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
AYLMER, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
BANCROFT, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
BARRIE, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
BAYHAM, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
BECKWITH, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
BELLEVILLE, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
BLANDFORD-BLENHEIM, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
BLIND RIVER, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
BLUEWATER, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
BONNECHERE VALLEY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Robert Rantz
BRACEBRIDGE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
BRADFORD WEST GWILLIMBURY, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
BRAMPTON, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
BRANT, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
BRANTFORD, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
BRETHOUR, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
BRIGHTON, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
BROCK, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
BROOKE-ALVINSTON, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
BRUCE MINES, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
BRUCE, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
BUREAU DE SANTÉ DE GREY BRUCE
Enquêteur à huis clos:
BURK'S FALLS, VILLAGE DE
Enquêteur à huis clos:
BURLINGTON, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
BURPEE AND MILLS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CALEDON, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
CALVIN, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
CAMBRIDGE, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
CARLING, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Ron Shaw and Associates
CARLOW MAYO, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
CASEY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CAVAN MONAGHAN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CENTRAL ELGIN, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
CENTRAL FRONTENAC, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CENTRAL MANITOULIN, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
CENTRE HASTINGS, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
CENTRE WELLINGTON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CHAMBERLAIN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CHAMPLAIN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CHAPLEAU, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
E4M (Expertise for Municipalities)
CHAPPLE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CHARLTON AND DACK, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
CHATHAM-KENT, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
SC Consulting
CHATSWORTH, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CHISHOLM, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
CLARINGTON, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
CLEARVIEW, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
COBALT, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
COBOURG, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
COCKBURN ISLAND, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
COLEMAN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
COLLINGWOOD, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
CONMEE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Ron Bourret & Darrell Matson
CRAMAHE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
DAWN-EUPHEMIA, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
DAWSON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
DESERONTO, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
DORION, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
DOURO-DUMMER, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
DRUMMOND/NORTH ELMSLEY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
DRYDEN, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
DUBREUILVILLE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
DUFFERIN, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
DURHAM, MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
DUTTON DUNWICH, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
DYSART ET AL, MUNICIPALITÉ DE (incl. Dudley, Harcourt, Guilford, Harburn, Bruton, Havelock, Eyre, Clyde)
Enquêteur à huis clos:
LAS
EAR FALLS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
EAST FERRIS, MUNICIPALITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
EAST GARAFRAXA, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
EAST GWILLIMBURY, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
EAST ZORRA-TAVISTOCK, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
EDWARDSBURGH/CARDINAL, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
ELGIN, COMTÉ D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
ELIZABETHTOWN-KITLEY, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
ENGLEHART, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
ENOVA POWER CORP. (PRÉCÉDEMMENT KITCHENER-WILMOT HYDRO INC. & WATERLOO NORTH POWER)
Enquêteur à huis clos:
ERIN, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
JGM Consulting (John Maddox)
ESPANOLA, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
ESSA, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
ESSEX, COMTÉ D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
ESSEX, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
EVANTUREL, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
FARADAY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
FAUQUIER-STRICKLAND, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
FORT FRANCES, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
FRONT OF YONGE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
FRONTENAC ISLANDS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
FRONTENAC, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
GANANOQUE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
GAUTHIER, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
GEORGIAN BLUFFS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
GEORGINA, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
GILLIES, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
GODERICH, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
GORDON/BARRIE ISLAND, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
GORE BAY, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
GRAND VALLEY, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
GRAVENHURST, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
GREATER MADAWASKA, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
GREATER NAPANEE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
GREENSTONE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
GREY, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
GUELPH, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
GUELPH/ERAMOSA, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
HALDIMAND, COMTÉ D'
Enquêteur à huis clos:
HALIBURTON, COMTÉ D'
Enquêteur à huis clos:
HALTON, MUNICIPALITÉ RÉGIONALE D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
HAMILTON, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HANOVER, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
HARLEY, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HARRIS, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HASTINGS HIGHLANDS, MUNICIPALITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
HASTINGS, COMTÉ D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
HAVELOCK-BELMONT-METHUEN, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Cunningham Swan Lawyers
HAWKESBURY EST, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HAWKESBURY, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
HEAD, CLARA & MARIA, CANTONS UNIS DE
Enquêteur à huis clos:
HEARST, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
HIGHLANDS EAST, MUNICIPALITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
HILLIARD, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HILTON BEACH, VILLAGE D'
Enquêteur à huis clos:
HILTON, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HORNEPAYNE, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HORTON, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Cunningham Swan Lawyers
HOWICK, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HUDSON, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HUNTSVILLE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
HURON EAST, MUNICIPALITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
HURON SHORES, MUNICIPALITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
HURON-KINLOSS, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
HURON, COMTÉ D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
IGNACE, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
INGERSOLL, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
INNISFIL, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
IROQUOIS FALLS, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
JAMES, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
JOCELYN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
JOHNSON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
JOLY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Kapuskasing, Ville de
Enquêteur à huis clos:
KENORA, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
KERNS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
KILLALOE, HAGARTY & RICHARDS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Cunningham Swan Lawyers
KINCARDINE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
KING, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
KINGSTON, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
KINGSVILLE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
Bench Municipal Law & Governance (Mary Ellen Bench)
KITCHENER, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LA VALLEE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Rosalie Evans
LAIRD, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAKE OF BAYS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAKE OF THE WOODS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAKESHORE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAMBTON, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LANARK, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LASALLE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LATCHFORD, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAURENTIAN HILLS, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAURENTIAN VALLEY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Cunningham Swan Lawyers
LEAMINGTON, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LEEDS ET GRENVILLE, COMTÉS UNIS DE
Enquêteur à huis clos:
LENNOX & ADDINGTON, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LIMERICK, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
LUCAN BIDDULPH, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MacDONALD, MEREDITH & ABERDEEN ADDITIONAL, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MACHAR, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MACHIN, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
MADAWASKA VALLEY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MADOC, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
MALAHIDE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Independent Resolutions Inc. (Mark McDonald)
MANITOULIN DU NORD-EST ET LES ÎLES, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
MANITOUWADGE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
E4M (Expertise for Municipalities)
MAPLETON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MARATHON, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
MARKHAM, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
MARKSTAY-WARREN, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
MARMORA ET LAKE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
MATACHEWAN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MATTAWAN, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
MATTICE-VAL CÔTÉ, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
McDOUGALL, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
McGARRY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
McNAB/BRAESIDE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Cunningham Swan Lawyers
MEAFORD, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
MELANCTHON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MERRICKVILLE-WOLFORD, VILLAGE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
MIDDLESEX CENTRE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
MIDDLESEX, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Independent Resolutions Inc. (Mark McDonald)
MILTON, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
MINDEN HILLS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MINTO, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
MISSISSAUGA, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
MISSISSIPPI MILLS, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
MONO, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
MONTAGUE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MOONBEAM, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MOOSONEE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
MORLEY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MORRIS-TURNBERRY, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
MULMUR, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
MUSKOKA LAKES, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
MUSKOKA, MUNICIPALITÉ DE DISTRICT DE
Enquêteur à huis clos:
NEEBING, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
NEW TECUMSETH, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
NEWBURY, VILLAGE DE
Enquêteur à huis clos:
NEWMARKET, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
NIAGARA CENTRAL DOROTHY RUNGELING AIRPORT COMMISSION (PRÉCÉDEMMENT NCAC)
Enquêteur à huis clos:
NIAGARA-ON-THE-LAKE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NIPIGON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
NORTH ALGONA WILBERFORCE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NORTH BAY, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NORTH DUMFRIES, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
NORTH DUNDAS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NORTH FRONTENAC, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
NORTH GLENGARRY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NORTH GRENVILLE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NORTH HURON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
NORTH KAWARTHA, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NORTH MIDDLESEX, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NORTH PERTH, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Gregory F. Stewart
NORTH STORMONT, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
NORTHUMBERLAND, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
NORWICH, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
O'CONNOR, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
OAKVILLE, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
OIL SPRINGS, VILLAGE D'
Enquêteur à huis clos:
OLIVER PAIPOONGE, MUNICIPALITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
E4M (Expertise for Municipalities)
OPASATIKA, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
ORANGEVILLE, VILLE D'
Enquêteur à huis clos:
ORILLIA, CITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
ORO-MEDONTE, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
Ewart O'Dwyer (John Ewart)
OTONABEE-SOUTH MONAGHAN, CANTON D'
Enquêteur à huis clos:
LAS
OTTAWA, CITÉ D'
Enquêteur à huis clos:
Karen Shepherd
OXFORD, COMTÉ D'
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
PAPINEAU-CAMERON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
PARRY SOUND, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
PEEL, MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
PELEE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
PEMBROKE, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
PENETANGUISHENE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
PERRY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
PERTH EAST, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Gregory F. Stewart
PERTH SOUTH, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Gregory F. Stewart
PERTH, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Gregory F. Stewart
PERTH, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
PETAWAWA, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
PETERBOROUGH, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
PETERBOROUGH, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
PETROLIA, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
PICKLE LAKE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
PLUMMER ADDITIONAL, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
PLYMPTON-WYOMING, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
POINT EDWARD, VILLAGE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
PORT COLBORNE, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
PORT HOPE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
POWASSAN, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
PRESCOTT ET RUSSELL, COMTÉS UNIS DE
Enquêteur à huis clos:
PRESCOTT, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
PRINCE EDWARD, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
PRINCE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
PUSLINCH, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
QUINTE WEST, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
RAINY RIVER, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
RAMARA, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
RED LAKE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
RED ROCK, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Darrell Matson
RENFREW, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
RENFREW, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
Cunningham Swan Lawyers
RICHMOND HILL, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
RIDEAU LAKES, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
RIVIÈRE DES FRANÇAIS, MUNICIPALITÉ DE LA
Enquêteur à huis clos:
SARNIA, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
SAUGEEN MOBILITY AND REGIONAL TRANSIT (COMMISSION DE MOBILITÉ ET DE TRANSPORT EN COMMUN RÉGIONAL DE SAUGEEN)
Enquêteur à huis clos:
SAUGEEN SHORES, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
SCHREIBER, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SCUGOG, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SEGUIN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SELWYN, CANTON DE (anciennement Smith-Ennismore-Lakefield)
Enquêteur à huis clos:
LAS
SEVERN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SHELBURNE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
SHUNIAH, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
MNP LLP
SIMCOE, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
SIOUX LOOKOUT, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
SIOUX NARROWS-NESTOR FALLS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SMITHS FALLS, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
SMOOTH ROCK FALLS, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
SOUTH ALGONQUIN, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SOUTH BRUCE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
SOUTH DUNDAS, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
SOUTH FRONTENAC, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SOUTH GLENGARRY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
SOUTH HURON, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
SOUTH RIVER, VILLAGE DE
Enquêteur à huis clos:
SOUTH STORMONT, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SOUTH-WEST OXFORD, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
SOUTHGATE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SOUTHWEST MIDDLESEX, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
SOUTHWOLD, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
SPANISH, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
ST. CLAIR, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Robert J. Swayze
ST. JOSEPH, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
ST. MARYS, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
ST. THOMAS, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
STIRLING-RAWDON, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
STONE MILLS, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
STORMONT, DUNDAS & GLENGARRY, COMTÉS UNIS DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
STRATFORD, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
STRATHROY-CARADOC, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
STRONG, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
SUNDRIDGE, VILLAGE DE
Enquêteur à huis clos:
TARBUTT, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
TAY VALLEY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
TAY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Harold G. Elston
TECUMSEH, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
TEMISKAMING SHORES, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
TERRACE BAY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
THAMES CENTRE, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
THE ARCHIPELAGO, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
THE BLUE MOUNTAINS, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
THESSALON, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
THORNLOE, VILLAGE DE
Enquêteur à huis clos:
THOROLD, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
THUNDER BAY, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Paul S. Heayn
TILLSONBURG, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
Robert J. Swayze
TORONTO, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
TRENT HILLS, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Principles Integrity (Jeffrey A. Abrams & Janice Atwood-Petkovski)
TRENT LAKES, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
TUDOR & CASHEL, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
TWEED, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
TYENDINAGA, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
UXBRIDGE, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
VAL RITA-HARTY, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
VAUGHAN, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
WAINFLEET, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
WARWICK, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
WATERLOO, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
WATERLOO, MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE
Enquêteur à huis clos:
WAWA, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
WELLESLEY, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
WELLINGTON NORTH, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
WELLINGTON, COMTÉ DE
Enquêteur à huis clos:
WEST GREY, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
WEST PERTH, MUNICIPALITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Gregory F. Stewart
WHITBY, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
WHITCHURCH-STOUFFVILLE, VILLE DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
WHITE RIVER, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
WHITEWATER REGION, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Cunningham Swan Lawyers
WILMOT, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
WINDSOR, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
LAS
WOODSTOCK, CITÉ DE
Enquêteur à huis clos:
Aird & Berlis LLP
YORK, MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE
Enquêteur à huis clos:
ZORRA, CANTON DE
Enquêteur à huis clos:
Robert J. Swayze