Sur cette page, vous trouverez des vidéos de présentations, discours, et autres ressources vidéo de l’Ombudsman de l'Ontario. Pour une liste complète des vidéos, visitez notre chaîne YouTube.
GÉNÉRAL
Le septième Ombudsman de l'Ontario, Paul Dubé
Le nouvel Ombudsman de l’Ontario, Paul Dubé, a prêté serment professionnel le 1er avril 2015, entamant un mandat quinquennal en tant que chien de garde indépendant et impartial de la province. M. Dubé est le septième Ombudsman de l’Ontario depuis que ce Bureau a été créé en 1975. En savoir plus sur l'Ombudsman.
Sous-titrage activé
Unité des services en français
La minute de la Commissaire - 6e édition
Vous m’avez récemment demandé … « Pouvez-vous nous parler des résultats concrets que vous avez obtenus jusqu’à présent ? »
Sous-titrages activés en français et en anglais
La minute de la Commissaire - 5e édition
Vous m’avez demandé … « Pourquoi est-ce que le mois de septembre est important pour les Francophones ? » Et : « Que faites-vous pour préserver la francophonie de l’Ontario ? »
Sous-titrage activé
La minute de la Commissaire - 4e édition
Vous m’avez demandé … « Quelle est votre vision pour les services en français ? » Et : « Quels sont vos rôles ? »
Sous-titrages activés en français et en anglais
La minute de la Commissaire - 3e édition
Vous m’avez demandé … « Qu’est-ce qui se passe lorsque vous recevez une plainte ? » Et aussi : « Combien de temps pour résoudre une plainte ? »
Sous-titrages activés en français et en anglais
La minute de la Commissaire - Deuxième édition
Vous m’avez demandé … « Quel est l’avantage d’être dans un Bureau d’Ombudsman ? » Et : « Avez-vous votre autonomie ? »
Sous-titrages activés en français et en anglais
La minute de la Commissaire - Première édition
« Pourquoi porter plainte auprès de nous et que veut dire "dernier recours" ? » La Commissaire aux services en français vous l’explique dans cette première édition de La Minute de la Commissaire.
Sous-titrages activés en français et en anglais
Présentation de la Commissaire aux services en français, Kelly Burke
Conférence de presse de l'Ombudsman de l'Ontario Paul Dubé et de la Commissaire Kelly Burke à Queen’s Park le 15 janvier 2020. En savoir plus sur la Commissaire.
Sous-titrage activé
Unité des enfants et des jeunes
Nous sommes le chien de garde de l'Ontario, et nous veillons sur les jeunes pris en charge
Sous-titrage activé
2020 Jour des enfants et des jeunes pris en charge
Sous-titrage activé
Enfants et jeunes: règles sur la manière dont les jeunes doivent être traités
Sous-titrage activé
Municipalités
Webinaire - surveillance exercée par l'Ombudsman sur les municipalités et les conseils scolaires
Le 28 mars 2017, l'Ombudsman Paul Dubé et avocat-conseil Jean-Frédéric Hübsch ont presenté un webinaire sur notre surveillance des municipalités et des conseils scolaires.
Sous-titrage activé
CONSEILS SCOLAIRES
Paul Dubé, Ombudsman de l'Ontario, présente à la Fédération des enseignantes-enseignants des écoles secondaires de l'Ontario
Sous-titrage activé
Paul Dubé, Ombudsman de l'Ontario, présente à l'Ordre des enseignantes et des enseignants de l'Ontario lors de leur assemblée annuelle, le 2 juin 2016
Sous-titrage activé (avec traduction simultanée)
Webinaire - surveillance exercée par l'Ombudsman sur les municipalités et les conseils scolaires
Le 28 mars 2017, l'Ombudsman Paul Dubé et avocat-conseil Jean-Frédéric Hübsch ont presenté un webinaire sur notre surveillance des municipalités et des conseils scolaires.
Sous-titrage activé