Soins de longue durée

Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée a intégré les suggestions de l''Ombudsman à son processus continu d'amélioration de la surveillance qu'il exerce sur les établissements de soins de longue durée. Ces recommandations ont été énoncées à la suite du constat de graves problèmes systémiques par l'Ombudsman. Étant donné que les efforts du Ministère sont actuellement « en cours », l'Ombudsman a fait paraître non pas un rapport mais un sommaire de ses conclusions et des réponses apportées jusqu'à présent par le Ministère.