Urgence ignorée

Un détenu blessé a demandé notre aide au sujet de complications touchant l’orbite de son œil, qui présentait une enflure sérieuse. Il nous a dit en avoir parlé à plusieurs reprises au personnel de soins de santé, qui en avait fait peu de cas, lui disant que ce n’était que de l’enflure et qu’il n’avait pas à s’en alarmer.

Résultat : Nous avons immédiatement pris contact avec le personnel de santé de l’établissement et veillé à ce que cet homme voie un(e) médecin dès que possible. Après une radiographie du crâne ordonnée par le(la) médecin, il a été établi que l’homme avait l’os de l’orbite fracturé, et il a été dirigé vers la chirurgie.