La moutarde lui monte au nez

Un homme souhaitant devenir vendeur de hot-dogs s’est plaint à nous du fait qu’il attendait depuis deux ans une lettre du Ministère confirmant que son chariot au propane, fabriqué sur mesure, ne nécessitait pas de numéro d’identification de véhicule ni de plaque d’immatriculation. Ses appels et ses envois par télécopieur au Ministère étaient restés sans réponse. Nous avons communiqué avec un fonctionnaire du Ministère, qui a accepté d’étudier la demande. Peu de temps après, l’homme a reçu la lettre dont il avait besoin pour que son chariot obtienne la certification de l’Office des normes techniques et de la sécurité.