Rapport de l’Ombudsman Enquête visant à déterminer si le Conseil de la Ville de Thorold a tenu une réunion à huis clos illégale André Marin Ombudsman de l’Ontario Janvier 2015 Plainte 1 Le 13 novembre 2014, mon Bureau a reçu une plainte alléguant que le maire de Thorold avait rencontré les …
April 9, 2014 Mayor Tom Laughren and Clerk Steph Palmateer City of Timmins 220 Algonquin Boulevard East Timmins, ON P4N1B3 Dear Mayor Laughren and Clerk Palmateer, Re: Closed Meeting Complaint – September 25 & October 28, 2013 Closed Sessions I am writing further to our conversation on April 8, …
Dans le feu de l’action – Faits et points saillants Les blessures liées au stress opérationnel sont des difficultés psychologiques persistantes qui résultent d’activités opérationnelles et qui incluent la dépression, l’anxiété, les toxicomanies et le syndrome de stress post-traumatique. Police …
Ombudsman Report Investigation into closed meetings by the council of the municipality of Central Huron on May 7, June 11 and July 26, 2012 André Marin Ombudsman of Ontario March 2013 Complaints 1 Our Office received a complaint regarding the closed meeting practices of council for the municipality …
a Ombudsman ONTARIO ONTARIO'S WATCHDOG CHIEN DE GARDE DE L'ONTARIO PAR COURRIEL A la greffiere Dylinna Brock Canton de Wollaston 90 Wollaston Lake Road, P.O. Box 99 Coe Hill, ON KOL 1PO Le 24 mai 2019 Objet : Plainte sur des reunions 2019 a huis clos le 3 decembre 2018 et le 7 janvier Madame, Mon …
Office of the Ombudsman of Ontario Barbara Finlay, Deputy Ombudsman Travel and Hospitality Expenses for travel completed from January 1, 2024 to March 31, 2024 Travel Date(s) Travel Expenses Purpose Airfare Car Rentals Mileage, Taxi, Parking, Tolls Rail Meals and Incidentals Accommodation Total …
Miyaad dhibaato kala kulantaa adeegga dowladda hoose ama gobolka? BALLANQAADKEENNA Ma dareentaa in laguula dhaqmo si cadaalad-darro ah ama ixtiraam la’aan ah? Marka aan aqoonsano dhibaatooyinka oo aan soo-jeedino xallalka, waxaan gacan ka geysaneynaa sii wanaajinta xiriirka u dhaxeeya dadka Ontario …
June 28, 2013 Mayor John Henry and City Clerk Sandra Kranc The Corporation of the City of Oshawa 50 Centre Street South Oshawa, ON L1H 3Z7 Dear Mayor Henry and Ms. Kranc, Re: Complaint about May 21, 2013 Closed Meeting of Council I am writing further to our conversation on June 27, 2013 regarding …
Mot d’ouverture – Une question de vie ou de mort L'Ombudsman Paul Dubé, 29 juin 2016 Bonjour et merci à vous toutes et à vous tous d’être ici, en personne ou en direct sur le Web, pour la parution de cet important rapport. Le problème de la formation donnée aux policiers pour gérer les situations …
SOCIETÉ ÉCONOMIQUE DE L’ONTARIO Toronto, 19 mars 2025 Paul Dubé Bonsoir, distingués invités, C’est un privilège et un honneur de m’adresser à vous ce soir, alors que nous célébrons le Mois de la Francophonie. Ce moment est propice pour réfléchir aux défis que rencontrent les francophones en …
Ombudsman Report Investigation into whether Council for the Town of Amherstburg held an illegal closed meeting on December 10, 2014 André Marin Ombudsman of Ontario March 2015 Complaint 1 On January 13, 2015, my Office received a complaint about a closed session held by council for the Town of …
Le 22 juillet 2014 M. Doug Martin, maire Mme Carolyn Kett, secrétaire municipale Ville de Fort Erie 1 Municipal Centre Drive Fort Erie, ON L2A 2S6 Objet : Réunion à huis clos du Conseil le 31 mars 2014 Monsieur, Madame, Je vous écris à la suite de notre discussion du 21 juillet au sujet des …
Nowhere to Turn: Institutionalization by Default, Not Design Paul Dubé Ombudsman of Ontario CAMH's Dual Diagnosis and the Forensic Mental Health System conference Toronto - March 23, 2017 Introduction 1. Good morning! Thank you for that introduction and thank you for the opportunity to speak at …
Bureau de l’Ombudsman de l’Ontario Barbara Finlay, Ombudsman adjointe Frais de voyage et d’accueil pour les déplacements effectués du 1er octobre 2023 au 31 décembre 2023 Dates Frais de voyage But Billet d’avion Location de voiture Kilométrage, taxi, stationnement, péages Rail Repas et frais …
O N TA R I O ’ S WAT C H D O G • C H I E N D E G A R D E D E L’ O N TA R I O UNITÉ DES SERVICES EN FRANÇAIS Problèmes d’accès aux services en français? Contactez-nous. Nous pouvons aider. www.ombudsman.on.ca 1-866-246-5262 sf-fls@ombudsman.on.ca Ce que nous faisons : • Protéger les droits …
J. Paul Dubé, Ombudsman BY EMAIL Mayor Jim Diodati Council for the City of Niagara Falls 4310 Queen Street Niagara Falls, ON L2E 6X5 May 5, 2022 Dear Mayor Diodati: Re: Closed meeting complaint My Office received a complaint alleging that council for the City of Niagara Falls (the “City”) violated …
Office of the Ombudsman of Ontario Carl Bouchard, French Language Services Commissioner Travel and Hospitality Expenses for travel completed from July 1, 2024 to September 30, 2024 Travel Date (s) Travel Expenses Purpose August 26 to 28, 2024 French Language Services Commissioner and Manager, …
February 23, 2021 Council for the Township of Russell 717 Notre-Dame Street Embrun, ON K0A 1W1 Sent via email: pierreleroux@russell.ca Dear Council for the Township of Russell: Re: Closed meeting complaint My Office received a complaint about a closed meeting held by council for the Township of …
AIRD & BERLIS LLP Barristers and Solicitors John Mascarin Direct: 416.865.7721 E-mail:jmascarin@airdberlis.com September 27, 2013 Our File No. 116869 Ciaran Buggie, Investigator Office of the Ontario Ombudsman Bell Trinity Square 483 Bay Street 1oth Floor, South Tower Toronto, ON MSG 2C9 Wendy Ray, …
Rapport de l’Ombudsman Enquête visant à déterminer si la Ville de Hamilton a tenu une réunion illégale le 10 décembre 2014 André Marin Ombudsman de l’Ontario Avril 2015 Plainte 1 Le 16 décembre 2014, mon Bureau a reçu une plainte à propos d’une séance à huis clos tenue le 10 décembre 2014 par le …