Annual Report of the French Language Services Commissioner of Ontario O F F I C E O F T H E O M B U D S M A N O F O N TA R I O 2020 2021 O N TA R I O O N TA R I O ’ S WAT C H D O G Office of the Ombudsman of Ontario WHO WE ARE: An independent, impartial Office of the Ontario Legislature that …
Rapport annuel de la Commissaire aux services en français de l’Ontario B U R E A U D E L’ O M B U D S M A N D E L’ O N T A R I O 2020 2021 O N TA R I O C H I E N D E G A R D E D E L’ O N TA R I O Bureau de l’Ombudsman de l’Ontario NOUS SOMMES : Un bureau indépendant et impartial de l’Assemblée …
Rapport de l’Ombudsman Enquête sur des réunions tenues par la Saugeen Municipal Airport Commission Paul Dubé Ombudsman de l’Ontario Décembre 2021 Plaintes 1 Mon Bureau a reçu des plaintes à propos de réunions tenues par la Saugeen Municipal Airport Commission (la « Commission ») les 15 avril, 22 …
Ombudsman Report Investigation into a complaint about a meeting held by the Township of Russell on November 16, 2020 Paul Dubé Ombudsman of Ontario December 2021 Complaint 1 My Office received a complaint about a closed meeting held by council for the Township of Russell (the “Township”) on …
Rapport de l’Ombudsman Enquête sur une plainte à propos d’une réunion tenue par la Municipalité de Russell le 16 novembre 2020 Paul Dubé Ombudsman de l’Ontario Décembre 2021 Plainte 1 Mon Bureau a reçu une plainte à propos d’une réunion à huis clos tenue par le conseil de la Municipalité de Russell …
J. Paul Dubé, Ombudsman PAR COURRIEL Le 6 décembre 2021 Conseil du Canton de Loyalist a/s Debbie Chapman, Greffière P.O. Box 70 263 Main Street Odessa, ON K0H 2H0 Au maire et aux membres du conseil du Canton de Loyalist Objet : Plainte sur une réunion à huis clos Mon Bureau a reçu une plainte …
Rapport de l’Ombudsman Enquête sur des réunions tenues par la Ville de Collingwood les 6 février et 11 juin 2018 Paul Dubé Ombudsman de l’Ontario Janvier 2022 Plainte 1 Mon Bureau a reçu une plainte à propos de deux réunions à huis clos tenues par le conseil de la Ville de Collingwood (la « Ville …
Ombudsman Report Investigation into complaints about meetings held by the City of Sault Ste. Marie’s Cultural Vitality Committee on November 17, 2021 and Tourism Board on November 25, 2021 Paul Dubé Ombudsman of Ontario January 2023 Complaint 1 My Office received complaints regarding meetings held …
Rapport de l’Ombudsman Enquête sur des plaintes à propos de réunions tenues par le Comité de vitalité culturelle de la Ville de Sault Ste. Marie le 17 novembre 2021, et par le Conseil du tourisme le 25 novembre 2021 Paul Dubé Ombudsman de l’Ontario Janvier 2023 Plaintes 1 Mon Bureau a reçu des …
Ombudsman Report Investigation into a gathering held by council for the Township of Emo on May 28, 2022 Paul Dubé Ombudsman of Ontario January 2023 Complaint 1 My Office received a complaint about a training session held by council for the Township of Emo (the “Township”) on May 28, 2022. The …
J. Paul Dubé, Ombudsman PAR COURRIEL Le 9 décembre 2022 Au Conseil de la Ville de Wasaga Beach a/s Brian Smith, Maire 30 Lewis Street Wasaga Beach ON L9Z 1A1 Au Conseil de la Ville de Wasaga Beach Objet : Plainte sur une réunion à huis clos Mon Bureau a reçu une plainte alléguant qu’une réunion à …
Rapport de l’Ombudsman Enquête sur une rencontre du conseil du Canton d’Emo le 28 mai 2022 Paul Dubé Ombudsman de l’Ontario Janvier 2023 Plainte 1 Mon Bureau a reçu une plainte à propos d’une séance de formation tenue par le conseil du Canton d’Emo (le « Canton ») le 28 mai 2022. La plainte …
O N TA R I O O N TA R I O ’ S WAT C H D O G A Voice Unheard: Brandon’s Story Investigation into the Children’s Aid Society of Toronto’s response to child protection concerns involving “Brandon” between December 31, 2015 and October 26, 2018 OMBUDSMAN REPORT Paul Dubé, Ombudsman of Ontario December …
O N TA R I O C H I E N D E G A R D E D E L’ O N TA R I O Une voix inécoutée : L’histoire de Brandon Enquête sur la réponse de la Société d’aide à l’enfance de Toronto aux problèmes de protection de l’enfance concernant « Brandon » du 31 décembre 2015 au 26 octobre 2018 RAPPORT DE L’OMBUDSMAN Paul …
Ombudsman Report Investigation into complaints about meetings held by council for the Township of McKellar on August 24, August 31, and September 9, 2021, and April 12, 2022 Paul Dubé Ombudsman of Ontario January 2023 Complaint 1 My Office received complaints about meetings held by council for the …
Ombudsman Report Investigation into meetings held by council for the Township of Nipissing on February 17, March 9, April 6, May 18, June 8, July 13, and August 3, 2021 Paul Dubé Ombudsman of Ontario January 2023 Complaint 1 My Office received a complaint regarding numerous closed meetings held by …