Commissioner calls on all Ontario ministries to produce plans to improve French language services Kelly Burke's vision: "Equivalent service, without delay (s’il vous plaît)" (TORONTO – December 10, 2020) French Language Services Commissioner Kelly Burke today is urging the province to improve the …
Annual Report of the French Language Services Commissioner 2020-2021 – December 7, 2021 Opening Remarks – Commissioner Kelly Burke Thank you all very much for participating today, whether in person or online, in the release of the second Annual Report of the French Language Services Commissioner, …
O N TA R I O O N TA R I O ’ S WAT C H D O G • C H I E N D E G A R D E D E L’ O N TA R I O Getting nowhere? We can help. Vous n’avancez plus ? Nous pouvons vous aider. You can complain to the Ombudsman if you have an unresolved issue with any of these publicly funded bodies in Ontario: u u u u Vous …
O N TA R I O O N TA R I O ’ S WAT C H D O G • C H I E N D E G A R D E D E L’ O N TA R I O Going in circles? We can help. Vous tournez en rond ? Nous pouvons vous aider. You can complain to the Ombudsman if you have an unresolved issue with any of these publicly funded bodies in Ontario: u u u u …
O N TA R I O O N TA R I O ’ S WAT C H D O G • C H I E N D E G A R D E D E L’ O N TA R I O Hit a brick wall? We can help. Vous vous heurtez à un mur ? Nous pouvons vous aider. You can complain to the Ombudsman if you have an unresolved issue with any of these publicly funded bodies in Ontario: u u u …
O N TA R I O C H I E N D E G A R D E D E L’ O N TA R I O هل تعاني من مشكلة مع إحدى الخدمات التي تقدمها البلدية أو المقاطعة في أونتاريو؟ يمكننا المساعدة. التزامنا هل تعاني من مشكلة مع إحدى الخدمات التي تقدمها البلدية أو المقاطعة في أونتاريو؟ من خالل تحديد المشاكل واقتراح …
Normes d’accessibilité pour le service à la clientèle La politique, les pratiques et les procédures suivantes ont été établies par le Bureau de l’Ombudsman de l’Ontario (« l’Ombudsman de l’Ontario ») pour régir la prestation de ses services conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les …
Bureau de l'Ombudsman de l'Ontario Barbara Finlay, Ombudsman adjointe Frais de voyage et d'accueil pour les déplacements effectués du 1er juillet 2019 au 31 septembre 2019 Date (s) de l'événement Déplacements - But et lieu Rencontre avec un stagiaire en droit à Toronto (trois personnes) Billet …
« Des communautés durables : la perspective du Nord » Paul Dubé Ombudsman de l’Ontario Fédération des municipalités du Nord de l’Ontario 56e conférence annuelle Timmins, 12 mai 2016 1. Bonjour, et merci d’être ici, de si bon matin. C’est un honneur d’amorcer la deuxième journée de votre …
Office of the Ombudsman of Ontario Barbara Finlay, Deputy Ombudsman Travel and Hospitality Expenses for travel completed from April 1, 2021 to June 30, 2021 Event Date (s) Travel Expenses Purpose Nothing to Report Total Travel Expenses Hosting Total Hospitality Expenses Total Expenses paid - April …
Office of the Ombudsman of Ontario Barbara Finlay, Deputy Ombudsman Travel and Hospitality Expenses for travel completed from October 1, 2023 to December 31, 2023 Travel Date(s) Travel Expenses Purpose Airfare Car Rentals Mileage, Taxi, Parking, Tolls Rail Meals and Incidentals Accommodation Total …
J. Paul Dubé, Ombudsman BY EMAIL August 7, 2024 Council for the Municipality of Callander c/o Mayor Robb Noon 280 Main Street North, P.O. Box 100 Callander, ON P0H 1H0 Dear Members of Council for the Municipality of Callander: Re: Closed meeting complaint My Office received a complaint regarding …
Rapport de l’Ombudsman Enquête visant à déterminer si les chefs de Conseil de West Parry Sound ont tenu des réunions à huis clos illégales y compris le 19 février 2015 Barbara Finlay Ombudsman intérimaire de l’Ontario Novembre 2015 Plainte 1 En mai 2015, le Bureau de l’Ombudsman de l’Ontario a reçu …
Rapport de l’Ombudsman Enquête sur une plainte à propos d’une réunion tenue par le Conseil de la Ville de Grimsby le 2 mai 2016 Paul Dubé Ombudsman de l’Ontario Novembre 2016 Plainte 1 Mon Bureau a reçu une plainte alléguant que, le 2 mai 2016, le Conseil de la Ville de Grimsby avait discuté à huis …
Rapport de l’Ombudsman Enquête visant à déterminer si un Comité du Conseil de la Ville de Hamilton a tenu une réunion illégale le 25 juillet 2014 André Marin Ombudsman de l’Ontario Novembre 2014 Plainte 1 Le 25 juillet 2014, mon Bureau a reçu une plainte de la députée provinciale Monique Taylor à …
Rapport de l’Ombudsman Enquête sur les réunions à huis clos des Cantons unis de Head, Clara et Maria le 21 octobre et le 4 novembre 2011 André Marin Ombudsman de l’Ontario Août 2012 Plaintes 1 Le 7 novembre 2011, notre Bureau a reçu une plainte disant que le Conseil des Cantons unis de Head, Clara …
Rapport de l’Ombudsman Enquête sur une plainte à propos de réunions tenues par le Greater Essex County District School Board Paul Dubé Ombudsman de l’Ontario Juin 2024 Plainte 1 Mon Bureau a reçu une plainte concernant des réunions tenues par le Conseil d’administration scolaire (le « Conseil …
Office of the Ombudsman of Ontario Barbara Finlay, Deputy Ombudsman Travel and Hospitality Expenses for travel completed from April 1, 2020 to June 30, 2020 Event Date (s) Travel Expenses Purpose Airfare Car Rentals Rail Mileage, Taxi, Parking, Tolls Accommodation Meals and Incidentals Total …
Office of the Ombudsman of Ontario Paul Dubé, Ombudsman Travel and Hospitality Expenses for travel completed from January 1, 2022 to March 31, 2022 Event Date (s) Travel Expenses Purpose Nothing to Report Total Travel Expenses Hosting Total Hospitality Expenses Total Expenses paid - January 1, 2022 …
BY EMAIL J. Paul Dubé, Ombudsman July 30, 2024 Council for the Township of Tiny c/o Mayor David Evans 130 Balm Beach Road West Tiny, ON L0L 2J0 Dear Members of Council for the Township of Tiny: Re: Closed meeting complaints My Office received complaints about the meeting practices of the Township …
