Skip to main content
Ombudsman Ontario Home

Ombudsman Ontario

Secondary navigation

  • About us
  • Contact us
  • News
  • Careers
Français
Français

Main navigation

  • Make a complaint
    • What you can expect
    • What we can help you with
    • File your complaint
    • Frequently asked questions
  • Help for…
    • Indigenous people
    • Children, youth and families
    • French speakers
  • Our work
    • Case stories
    • Investigations
    • Annual reports
    • Municipal meetings
    • Submissions to government
    • Brochures, posters and resources
    • Outreach and engagement
  • Info for public bodies and officials
    • What to expect if we contact you
    • Members of Provincial Parliament
    • Provincial government
    • Municipal government
    • Open meetings
    • Services for children and youth
    • Services for French speakers
    • School boards
    • Training and education
    • Questions and inquiries

Main navigation

  • Make a complaint
    • What you can expect
    • What we can help you with
    • File your complaint
    • Frequently asked questions
  • Help for…
    • Indigenous people
    • Children, youth and families
    • French speakers
  • Our work
    • Case stories
    • Investigations
    • Annual reports
    • Municipal meetings
    • Submissions to government
    • Brochures, posters and resources
    • Outreach and engagement
  • Info for public bodies and officials
    • What to expect if we contact you
    • Members of Provincial Parliament
    • Provincial government
    • Municipal government
    • Open meetings
    • Services for children and youth
    • Services for French speakers
    • School boards
    • Training and education
    • Questions and inquiries

Secondary navigation

  • About us
  • Contact us
  • News
  • Careers
Ombudsman Ontario Home

Ombudsman Ontario

Français

Search

Refine your search

  • Annual Reports
  • Case Stories
  • Investigations
  • Submissions to government

Keyword

Category

  • Certificates and permits
  • Children and youth
  • Education - Daycare - Grade 12
  • Education - Post-Secondary
  • Employment
  • Energy and environment
  • (-) French language services
  • (-) Health
  • Law and order
  • Money and property
  • Municipalities
  • Social services
  • Transportation
Displaying 121 - 140 of 196

To be or not to be… in French

A woman in Thunder Bay decided to go to a local ServiceOntario to update her home address on her driver’s licence, after first checking the website to confirm the service location offered services in French. When she arrived, however, she found that wasn’t the case, and contacted our Office to …
Body
A woman in Thunder Bay decided to go to a local ServiceOntario to update her home address on her driver’s licence, after first checking the website to confirm the service location offered services in French.
/en/our-work/case-stories/be-or-not-be-french

Fish story

When new signs were installed at the Ministry of Natural Resources and Forestry's Fish Culture Station in North Bay, some Francophone residents noticed something fishy - the signs were in English only. Photos of them circulated on social media and in the local newspaper, and caught the notice of …
Body
When new signs were installed at the Ministry of Natural Resources and Forestry's Fish Culture Station in North Bay, some Francophone residents noticed something fishy - the signs were in English only.
/en/our-work/case-stories/fish-story

A message in French will follow

With the current pandemic and the necessity to work from home, using conference call lines has become the norm in many organizations. The French Language Services Unit received a complaint that the greeting message on one of the conference call lines being used by the Ontario Public Service (OPS) …
Body
With the current pandemic and the necessity to work from home, using conference call lines has become the norm in many organizations.
/en/our-work/case-stories/message-french-will-follow

Wrongly charged

A patient contacted us after being told by their physician that a non-cosmetic dermatological treatment was not covered by OHIP, and could only be provided if the patient paid. We made inquiries with the Ministry, and confirmed that the treatment was in fact covered. The Ministry asked that the …
Body
A patient contacted us after being told by their physician that a non-cosmetic dermatological treatment was not covered by OHIP, and could only be provided if the patient paid.
/en/our-work/case-stories/wrongly-charged

Insured in time

A cancer patient who had appealed OHIP’s decision to deny him coverage complained to us when he did not receive a response within the Ministry of Health’s posted deadline. He had been living overseas for several years and OHIP had denied him coverage because he lacked proof of residency in Ontario. …
Body
A cancer patient who had appealed OHIP’s decision to deny him coverage complained to us when he did not receive a response within the Ministry of Health’s posted deadline.
/en/our-work/case-stories/insured-time

Worth the trip

A woman sought our help after her application for an overnight accommodation allowance was denied by the Northern Health Travel Grant because she did not meet the minimum distance requirement. She said her health needs required an overnight stay, and she had been granted many other travel …
Body
A woman sought our help after her application for an overnight accommodation allowance was denied by the Northern Health Travel Grant because she did not meet the minimum distance requirement.
/en/our-work/case-stories/worth-trip

Our opinion matters

An education worker complained to our French Language Services Unit about a unilingual English survey about technology that was being conducted on behalf of the Ministry of Education. Because it was in English only, she said the survey - done by a third party - excluded the views of Francophone …
Body
An education worker complained to our French Language Services Unit about a unilingual English survey about technology that was being conducted on behalf of the Ministry of Education.
/en/our-work/case-stories/our-opinion-matters

Failing the test

A man visited a London DriveTest centre with his son, who wanted to take the theory component of the road test, and requested services in French. He told us the person at the counter was unable to provide services in French and did not try to find a French-speaking colleague to help. Our staff …
Body
A man visited a London DriveTest centre with his son, who wanted to take the theory component of the road test, and requested services in French.
/en/our-work/case-stories/failing-test

Hold, s’il vous plaît

A francophone man complained to our French Language Services Unit that he waited an hour on the phone for service in French when he called the disability eligibility decision unit of the Ministry of Children, Community and Social Services. He finally hung up in frustration, called back and chose …
Body
A francophone man complained to our French Language Services Unit that he waited an hour on the phone for service in French when he called the disability eligibility decision unit of the Ministry of Children, Community and Social Services.
/en/our-work/case-stories/hold-sil-vous-plait

Au revoir, not goodbye

A woman complained to our French Language Services Unit that the Superior Court in Toronto could not serve her in person in French, resulting in a wasted trip and frustration. Our staff contacted the administrative services of the Superior Court to assess the lack of services in French and to …
Body
A woman complained to our French Language Services Unit that the Superior Court in Toronto could not serve her in person in French, resulting in a wasted trip and frustration.
/en/our-work/case-stories/au-revoir-not-goodbye

Website faux pas

A French-speaking woman sought our help after she encountered difficulties with the website of the Psychiatric Patient Advocate Office. Not only was the French version of the site not equivalent to the English version, it also had sections in English. We contacted the manager of the organization, …
Body
A French-speaking woman sought our help after she encountered difficulties with the website of the Psychiatric Patient Advocate Office.
/en/our-work/case-stories/website-faux-pas

Lacking language

A man who was following the complaints process regarding a bilingual community legal clinic reached out to us after receiving an English-only version of the clinic’s complaints policy. We contacted Legal Aid Ontario, which ensured the full translation of the document into French. Learn more about …
Body
A man who was following the complaints process regarding a bilingual community legal clinic reached out to us after receiving an English-only version of the clinic’s complaints policy.
/en/our-work/case-stories/lacking-language

The road to French services

We received a complaint from a man who had recently moved to Canada. Although his motorcycle licence was valid in his home country, he was required to re-take the test in Ontario. The man had been assigned an English-speaking examiner for his motorcycle road test, even though he requested a …
Body
We received a complaint from a man who had recently moved to Canada. Although his motorcycle licence was valid in his home country, he was required to re-take the test in Ontario. The man had been assigned an English-speaking examiner for his motorcycle road test, even though he requested a French-speaking examiner in advance at a designated DriveTest centre.
/en/our-work/case-stories/road-french-services

Uncovered

A concerned social worker at a psychiatric hospital asked us if we could help a patient whose OHIP coverage had been suddenly cancelled. We discovered that the man had immigrated to Canada more than 50 years ago, and was under the guardianship of Ontario’s Office of the Public Guardian and Trustee, …
Body
A concerned social worker at a psychiatric hospital asked us if we could help a patient whose OHIP coverage had been suddenly cancelled.
/en/our-work/case-stories/uncovered

A second look

A transgender woman complained that the Ontario Health Insurance Plan (OHIP) had improperly refused her application for prior approval for breast reconstruction surgery. The woman explained that due to medical treatment she had undergone as an adolescent, she required additional reconstructive …
Body
A transgender woman complained that the Ontario Health Insurance Plan (OHIP) had improperly refused her application for prior approval for breast reconstruction surgery.
/en/our-work/case-stories/second-look

Cost of living

After waiting many months for a response from Ministry officials about his experience, a man who had to relocate from Northern Ontario to Toronto for a lung transplant finally had his voice heard through our Office. Although he qualified for the Ministry’s Transplant Patient Expense Reimbursement …
Body
After waiting many months for a response from Ministry officials about his experience, a man who had to relocate from Northern Ontario to Toronto for a lung transplant finally had his voice heard through our Office.
/en/our-work/case-stories/cost-living

Split difference

A divorced recipient of Trillium Drug Plan coverage complained to us that his access to the benefit was affected because his ex-wife would not provide a letter stating that he was no longer covered by her private insurance. Although such a letter is normally required under the program’s policies, …
Body
A divorced recipient of Trillium Drug Plan coverage complained to us that his access to the benefit was affected because his ex-wife would not provide a letter stating that he was no longer covered by her private insurance.
/en/our-work/case-stories/split-difference

It’s in the (e)mail

A woman contacted our Office after learning her OHIP coverage had been suspended while she was studying outside of Ontario, despite the fact that she had emailed her renewal documents to OHIP several times. We asked that her file be reviewed by OHIP’s eligibility committee, which determined that …
Body
A woman contacted our Office after learning her OHIP coverage had been suspended while she was studying outside of Ontario, despite the fact that she had emailed her renewal documents to OHIP several times.
/en/our-work/case-stories/its-email

The Right To Be Impatient

The to be Whether the Ministry of Health and Long-Term Care has failed to properly administer Newborn Screening in Ontario. O M B U D S M A N R E P O RT ANDRÉ MARIN | OMBUDSMAN OF ONTARIO | SEPTEMBER 2005 INVESTIGATIVE TEAM Director Special Ombudsman Response Team (SORT) Gareth Jones Investigators …
Body
Investigation into whether the Ministry of Health and Long-Term Care has failed to properly administer newborn screening in Ontario.
/en/our-work/investigations/right-be-impatient

Testicular implants for boys: A Medical Necessity

The Ministry of Health and Long-Term care restored funding for testicular prosthesis surgery for boys under 18. Because the issue was resolved, no report was published. … Testicular implants for boys: A Medical …
Body
The Ministry of Health and Long-Term care restored funding for testicular prosthesis surgery for boys under 18.
/en/our-work/investigations/testicular-implants-boys-medical-necessity

Pagination

  • First First page
  • Previous Previous page
  • …
  • 6
  • 7
  • 8
  • …
  • Next Next page
  • Last Last page

The Ontario Ombudsman’s work takes place on traditional Indigenous territories across the province we now call Ontario, and we are thankful to be able to work and live on this land. 

Ombudsman Ontario Home

Ombudsman Ontario

483 Bay Street
10th floor, South Tower
Toronto, ON M5G 2C9

Toll-free (Ontario only): 1-800-263-1830
Outside Ontario: 416-586-3300
info@ombudsman.on.ca

Footer menu

  • Make a complaint
  • Help for...
  • Our work
  • About us
  • Careers

Make a complaint

  • Info for public bodies and officials
  • News

Footer buttons

  • Sign up for our newsletter
  • Contact us

Follow us

All contents © 2025 Ombudsman Ontario. All rights reserved.

Footer Utility

  • Site map
  • Accessibility