Skip over navigation

Rapports annuels

AR_0910_FRRapport annuel 2009-2010

L’Ombudsman de l’Ontario, André Marin, a rendu public son cinquième rapport annuel aujourd’hui, soulignant le rôle critique de son Bureau pour garantir que même les décisions les plus difficiles du gouvernement restent justes.

« En période de difficultés, l’Ombudsman peut se faire le rempart de la démocratie en protégeant les citoyens et en aidant le gouvernement à faire mieux face aux rigueurs de la conjoncture économique et aux contraintes budgétaires », a dit M. Marin, à qui un second mandat quinquennal a récemment été confié.